La construcción de Spillovers parte de Lesbian Peoples: Material for a Dictionary. Escrito en 1976 por Monique Wittig y Sande Zeig, se trata de un diccionario para amantes que busca trazar los contornos de un léxico emocional, sensorial y político.
La pieza propone una relectura fabulada de esta obra icónica del feminismo lésbico, en forma de una conferencia a varias voces que aborda un glosario transfeminista contemporáneo en diálogo con la memoria de este libro. Spillovers son amantes o, quizá, estados transitorios de la identidad; convocan el cuerpo, el erotismo y la experiencia somática para la creación de alternativas a los problemas ecológicos actuales y, eventualmente, para la producción de agua.

El Batalha coproduce esta performance-filme (en cruce con el ciclo de cine Contra-Fluxos), que Ritó Natálio ha desarrollado de manera colectiva y acumulativa, con colaboraciones de distintos spillovers: Amador Alina Folini, con quien inició el proyecto y desarrolló las partituras coreográficas; Josefa Pereira y Ves Liberta en performance y texto; Liz Rosenfeld con una contribución fílmica; Aline Belfort en la dimensión audiovisual; Odete en la música y el canto; Náara Saturnino en la experimentación con vestuario; testimonios del bailarín Eríc Santos, de la multiartista no binaria Lui L’Abbate y de la activista indígena y psicóloga Geni Núñez; una pieza Kaibô de Amanda Silva y Margot Silva; además de toda una red de iconografías y textualidades que desbordan las cosmovisiones de esta comunidad inventada.